Sahabat Museum Presenteren
SAHABAT MUSEUM dengan hati seneng presenteren:
PLESIRAN TEMPO DOELOE: RIWAJATNJA ABEL TASMAN
Beberapa orang moengkin soeda tahoe kaloe-kaloe si Abel
Tasman temoeken soeatoe poelo dibagian selatan Australie,
tetapi koerang faham perkara dimana letak precies diaorang
poenja koeboeran. Pasti ada jang tebak di Poelo Tasmania,
namoen banjak djoega jang tida tahoe di kota manakah kira-
kira ia dikoeboer. Koetika kitaorang seboet: Djakarta ataoe
Batavia, sekonjong-konjong Toean dan Njonja bakal kaget!
Namoen itoe koeboeran nampaknja terkoeboer di bawahnja
Museum Wayang (doeloenja Niuew Hollandshe Kerk, ataoe
Geredja Belanda Baroe), moengkin djoega di bawahnja itoe
Taman Fatahillah (ataoe Stadhuisplein) jang sekarang, kerap
diindjek-indjek tatkala maen bola ataoe portret-portret. Argh!
Kitaorang djoega aken bezoek satoe gedong, jang doeloe
penting sekali di djeman moelanja VOC bertjokol di Batavia,
iaitoe Gedong Stadhuis (sekarang: Museum Sejarah Jakarta)
en djoega ke Gedong Raad van Justitie (sekarang: Museum
Seni Rupa dan Keramik). Tentoe sadja programma seroe ini
jang dilakoeken seraja djalan kaki akan dikassie liet matjem-
matjem gambar en loekisan keadahaan kota Djakarta di abad
ke-17, 18, 19, jang tempo-tempo bole bikin Toean dan Njonja
poenja djidat djadi mengkeroet, kerana tida pertjaja bahoewa
itoe gambar ataoe loekisan adalah conditienja kota Djakarta di
Tempo Doeloe, jang soenggoe tjiamik lajaknja kota di Europa.
Andy Alexander sijap tajangken itoe peta perdjalanan si Abel
Tasman dari Batavia ke bilangan selatannja Australie, poela ke
Niuewe Zeeland dalem 2 kali perdjalanan di tahoen 1642-1643,
via lajar tantjep jang gede, nistjaja aken nampak sangat djelas.
Adapoen, Lilie Suratminto nantinja aken batjain itoe journal-nja,
beroepa Laporan Perdjalanan kapal lajar Abel Tasman, brikoet
tjerita diaorang poenja pengalaman manis-pahit tatkala berlajar.
Hajoooo ikoetin kitaorang poenja satoe programma takdjoeb
jang tiada kadoeanja dalem soewatoe tjerita jang betoel ada
soeda kedjadian di Djakarta ratoesan tahoen silam, dengen
kenalin riwajat ini kota lebi compleet en bole bikin kitaorang
poenja otak semangkin pinter, wawasannja mendjadi loeas,
seloeas samoedra, djoega tambah djago pangatahoeannja,
sebab-sebab taoe banjak perihal sedjarahnja kota Djakarta,
choesoesnja daerah jang atjapkali orang seboet: "Kota Tua
Jakarta" jang tida senantiasa isihnja perihal kisah VOC sadja,
ataoe riwajatnja Fatahillah jang reboet itoe kota dari tangannja
orang-orang Portugeesch di tahon 1527 (ddduuuh bener gak
Ultah Jakarta, disebabken satoe kedjadian di tanggal 22 Juni
1527? Kitaorang bole denger informatienja jang lebi accuraat).
Minggu, 10 April
jam 07.30-12.00
Rp.30.000/orang
(tiga puluh ribu)
kalo pada mau
ngedaftar, hub:
adep@cbn.net. id
yuk mari, mari...
detailnya mingdep deh
Riwajatnja Abel Tasman adalah program Plesiran Tempo Doeloe
yang ke-90. Rencananya Program ke-100 nanti akan diadakan
di Belanda pada tgl 16-30 September 2011, dgn mengunjungi
kota-kota VOC maupun yg ada hubungannya dgn Indonesia.
Di bawah ini rencana program Plesiran Tempo Doeloe yang
ke-91 sampai ke-99 (tanggal dan tempat masih tentative,
kecuali no.91 & 92, yang sudah pasti banget akan digelar)
91. 24 April 2011: Apakah Tuan Menjerah Tanpa Sjarat?
92. 12-13-14-15- 16-17 Mei 2011: Tarakan - Derawan
93. 28-29 Mei 2011: Peroendingan Linggardjati
94. 12 Juni 2011: Si Pitung, aseli Rawa Belong
95. 23-24-25-26 Juni 2011: Spoor via Hoetan
96. 10 Juli 2011: Makam Raden Saleh di Bogor
97. 24 Juli 2011: Kota Belanda di Laut Jakarta
98. 14 Agustus 2011: Kampong Arab Pekodjan
99. 28 Agustus 2011: Tjikini - Gondang Dia
100. 16-30 September 2011: NEDERLAND
..dan ini daftar perjalanan PTD 1 sampai 90:
1. 25 Mei 2003: Weltevreden
2. 22 Juni 2003: Oud Batavia
3. 31 Agustus 2003: Molenvliet
4. 28 September 2003: Menteng
5. 25 Januari 2004: Passer Baroe
6. 29 Februari 2004: China Town
7. 28 Maret 2004: Koning Willem III School
8. 25 April 2004: Buitenzorg
9. 27 Juni 2004: Soenda Kalapa
10. 25 Juli 2004: Batavia Stad
11. 11-12-13 Sept 2004: Semarang
12. 16-17-18-19 Des 2004: Ranah Minang
13. 30 Januari 2005: Station BEOS - Gedong NHM
14. 27 Februari 2005: Koningsplein - Gedong Gadjah
15. 19-20 Maret 2005: Rengasdengklok - Kalidjati - Bandoeng
16. 1 Mei 2005: Gambir - Ragusa
17. 3 Mei 2005: Het Paleis van de Gouverneur-Generaal
18. 21-22-23 Mei 2005: Semarang - Ambarawa
19. 31 Juli 2005: Pulau Onrust
20. 14 Agustus 2005: Koeliling Djakarta
21. 27 Agustus 2005: Bank Djadoel di Batavia
22. 2-3-4 September 2005: Malang - Modjokerto - Soerabaia
23. 27 September 2005: Waterlooplein - Daendels Paleis
24. 15 Desember 2005: Istana Tjipanas - Istana Bogor
25. 31 Desember 2005-1-2 Januari 2006 Tahoen Baroean naar Tjepoe
26. 29 Januari 2006: Tandjong Priok
27. 26 Februari 2006: Ngebatik di Tenabang
28. 30-31 Maret-1-2 April 2006: Makassar - Tana Toradja
29. 30 April 2006: Tamatlah Hindia Belanda
30. 7 Mei 2006: Ontbijt di Stadhuisplein
31. 24-25 Juni 2006: Cheribon - Linggardjati
32. 16 Juli 2006: Picknick ke Kebon Besar
33. 23 Juli 2006: Kampong Betawi
34. 6 Agustus 2006: Naek Sepeda Koeliling Batavia
35. 18-19-20-21 Agustus 2006: Medan - Danau Toba
36. 25 November 2006: Soemedang
37. 14 Januari 2007: Batavia in Nineteenth Century
38. 4 Maret 2007: Goedang VOC
39. 16-17-18-19 Maret 2007: Padang - Sawahloento
40. 7 April 2007: Malem-Malem di Museum
41. 19 April 2007: Istana di Poentjak
42. 29 April 2007: Lapangan IKADA
43. 27 Mei 2007: Kebon Jahe Kober
44. 1-2-3 Juni 2007: Semarang - Ambarawa - Oengaran
45. 28-29 Juli 2007: Tjirebon Kota Oedang
46. 5 Agustus 2007: Stadhuis Batavia
47. 12 Agustus 2007: Naek Sepeda Koeliling Menteng
48. 17-18-19 Agustus 2007: Tegal - Pekalongan - Slawi
49. 26 Agustus 2007: Oud Banten
50. 1 September 2007: Krontjong Toegoe, Live!
51. 30 September 2007: De Javasche Bank
52. 16-17-18-19- 20-21-22 November 2007: Banda Neira
53. 1 Desember 2007: Arsitektur Kebangsaan
54. 27 Januari 2008: Portret-Portret di Kota Tua
55. 17 Februari 2008: Valentijn di Gedung Djodo
56. 16 Maret 2008: And Justice For All
57. 20-21-22-23 Maret 2008: Di Tengah Jawa
58. 26-27 April 2008: Bandoeng, Euy!
59. 17-18-19 Mei 2008: Manado - Bunaken - Tondano - Tomohon
60. 15 Juni 2008: Tembok Kota Batavia
61. 6 Juli 2008: Malem Minggoean di Koeboeran Belanda
62. 13 Juli 200: Spoorwegstation di Djakarta
63. 3 Agustus 2008: Harta Karun VOC di Pulau Onrust?
64. 20 September 2008: Kampong Petja Koelit
65. 14-15-16-17- 18-19-20 November 2008: Moluccas (Spice Islands)
66. 25 Januari 2009: Kota Tua Jakarta
67. 22 Februari 2009: Gouverneur-Generaal VOC
68. 23-24-25-26 April 2009: Bengkulu - Pagar Alam - Palembang
69. 7 Juni 2009: Artja di Koningsplein West
70. 28 Juni 2009: Andeel Orang Tionghoa Bangoen Batavia
71. 10-11-12 Juli 2009: Dieng Plateau
72. 2 Agustus 2009: Pulau Edam
73. 8 November 2009: Stasiun Jakarta Kota 80 Tahun
74. 19-20-21-22 November 2009: Ternate - Tidore
75. 27 Desember 2009: Hotel Des Indes - Kanaal Molenvliet - Harmonie - Istana Presiden
76. 30 Januari 2010: Tenabang (Tanah Abang)
77. 26-27-28 Feb 2010: Little Nederland di Semarang
78. 10 April 2010: Depok Lama
79. 23 Mei 2010: Bangkitlah Pemoeda-Pemoedi Indonesia!
80. 28-29-30 Mei 2010: Raffles di Bencoolen
81. 1-2-3-4 Juli 2010: Malang - Blitar -Kediri
82. 18 Juli 2010: Pulau Amsterdam
83. 1 Agustus 2010: Dimanakah Kantoor J.P.Coen?
84. 23-29 Oktober 2010: Halmahera - Morotai
85. 28 November 2010: Makam Rahasia Pangeran Jayakarta
86. 12 Desember 2010: Belanda di Banten
87. 30 Januari 2011: Garis Pantai Sunda Kelapa
88. 27 Februari 2011: Tentara VOC vs Pasukan Mataram
89. 27 Maret 2011: Kebon Prasasti Tertoea di Doenia
90. 10 April 2011: Riwajatnja Abel Tasman
salam,
Ade Purnama (Adep)
SAHABAT MUSEUM
Jakarta-Indonesia
M: 0818 94 96 82
0812 84 27 27 36
Pin BB: 23975CBC
YM id: bang_adep
Email/FB: adep@cbn.net. id
Twitter: @sahabatmuseum
www.sahabatmuseum. com
PLESIRAN TEMPO DOELOE: RIWAJATNJA ABEL TASMAN
Beberapa orang moengkin soeda tahoe kaloe-kaloe si Abel
Tasman temoeken soeatoe poelo dibagian selatan Australie,
tetapi koerang faham perkara dimana letak precies diaorang
poenja koeboeran. Pasti ada jang tebak di Poelo Tasmania,
namoen banjak djoega jang tida tahoe di kota manakah kira-
kira ia dikoeboer. Koetika kitaorang seboet: Djakarta ataoe
Batavia, sekonjong-konjong Toean dan Njonja bakal kaget!
Namoen itoe koeboeran nampaknja terkoeboer di bawahnja
Museum Wayang (doeloenja Niuew Hollandshe Kerk, ataoe
Geredja Belanda Baroe), moengkin djoega di bawahnja itoe
Taman Fatahillah (ataoe Stadhuisplein) jang sekarang, kerap
diindjek-indjek tatkala maen bola ataoe portret-portret. Argh!
Kitaorang djoega aken bezoek satoe gedong, jang doeloe
penting sekali di djeman moelanja VOC bertjokol di Batavia,
iaitoe Gedong Stadhuis (sekarang: Museum Sejarah Jakarta)
en djoega ke Gedong Raad van Justitie (sekarang: Museum
Seni Rupa dan Keramik). Tentoe sadja programma seroe ini
jang dilakoeken seraja djalan kaki akan dikassie liet matjem-
matjem gambar en loekisan keadahaan kota Djakarta di abad
ke-17, 18, 19, jang tempo-tempo bole bikin Toean dan Njonja
poenja djidat djadi mengkeroet, kerana tida pertjaja bahoewa
itoe gambar ataoe loekisan adalah conditienja kota Djakarta di
Tempo Doeloe, jang soenggoe tjiamik lajaknja kota di Europa.
Andy Alexander sijap tajangken itoe peta perdjalanan si Abel
Tasman dari Batavia ke bilangan selatannja Australie, poela ke
Niuewe Zeeland dalem 2 kali perdjalanan di tahoen 1642-1643,
via lajar tantjep jang gede, nistjaja aken nampak sangat djelas.
Adapoen, Lilie Suratminto nantinja aken batjain itoe journal-nja,
beroepa Laporan Perdjalanan kapal lajar Abel Tasman, brikoet
tjerita diaorang poenja pengalaman manis-pahit tatkala berlajar.
Hajoooo ikoetin kitaorang poenja satoe programma takdjoeb
jang tiada kadoeanja dalem soewatoe tjerita jang betoel ada
soeda kedjadian di Djakarta ratoesan tahoen silam, dengen
kenalin riwajat ini kota lebi compleet en bole bikin kitaorang
poenja otak semangkin pinter, wawasannja mendjadi loeas,
seloeas samoedra, djoega tambah djago pangatahoeannja,
sebab-sebab taoe banjak perihal sedjarahnja kota Djakarta,
choesoesnja daerah jang atjapkali orang seboet: "Kota Tua
Jakarta" jang tida senantiasa isihnja perihal kisah VOC sadja,
ataoe riwajatnja Fatahillah jang reboet itoe kota dari tangannja
orang-orang Portugeesch di tahon 1527 (ddduuuh bener gak
Ultah Jakarta, disebabken satoe kedjadian di tanggal 22 Juni
1527? Kitaorang bole denger informatienja jang lebi accuraat).
Minggu, 10 April
jam 07.30-12.00
Rp.30.000/orang
(tiga puluh ribu)
kalo pada mau
ngedaftar, hub:
adep@cbn.net. id
yuk mari, mari...
detailnya mingdep deh
Riwajatnja Abel Tasman adalah program Plesiran Tempo Doeloe
yang ke-90. Rencananya Program ke-100 nanti akan diadakan
di Belanda pada tgl 16-30 September 2011, dgn mengunjungi
kota-kota VOC maupun yg ada hubungannya dgn Indonesia.
Di bawah ini rencana program Plesiran Tempo Doeloe yang
ke-91 sampai ke-99 (tanggal dan tempat masih tentative,
kecuali no.91 & 92, yang sudah pasti banget akan digelar)
91. 24 April 2011: Apakah Tuan Menjerah Tanpa Sjarat?
92. 12-13-14-15- 16-17 Mei 2011: Tarakan - Derawan
93. 28-29 Mei 2011: Peroendingan Linggardjati
94. 12 Juni 2011: Si Pitung, aseli Rawa Belong
95. 23-24-25-26 Juni 2011: Spoor via Hoetan
96. 10 Juli 2011: Makam Raden Saleh di Bogor
97. 24 Juli 2011: Kota Belanda di Laut Jakarta
98. 14 Agustus 2011: Kampong Arab Pekodjan
99. 28 Agustus 2011: Tjikini - Gondang Dia
100. 16-30 September 2011: NEDERLAND
..dan ini daftar perjalanan PTD 1 sampai 90:
1. 25 Mei 2003: Weltevreden
2. 22 Juni 2003: Oud Batavia
3. 31 Agustus 2003: Molenvliet
4. 28 September 2003: Menteng
5. 25 Januari 2004: Passer Baroe
6. 29 Februari 2004: China Town
7. 28 Maret 2004: Koning Willem III School
8. 25 April 2004: Buitenzorg
9. 27 Juni 2004: Soenda Kalapa
10. 25 Juli 2004: Batavia Stad
11. 11-12-13 Sept 2004: Semarang
12. 16-17-18-19 Des 2004: Ranah Minang
13. 30 Januari 2005: Station BEOS - Gedong NHM
14. 27 Februari 2005: Koningsplein - Gedong Gadjah
15. 19-20 Maret 2005: Rengasdengklok - Kalidjati - Bandoeng
16. 1 Mei 2005: Gambir - Ragusa
17. 3 Mei 2005: Het Paleis van de Gouverneur-Generaal
18. 21-22-23 Mei 2005: Semarang - Ambarawa
19. 31 Juli 2005: Pulau Onrust
20. 14 Agustus 2005: Koeliling Djakarta
21. 27 Agustus 2005: Bank Djadoel di Batavia
22. 2-3-4 September 2005: Malang - Modjokerto - Soerabaia
23. 27 September 2005: Waterlooplein - Daendels Paleis
24. 15 Desember 2005: Istana Tjipanas - Istana Bogor
25. 31 Desember 2005-1-2 Januari 2006 Tahoen Baroean naar Tjepoe
26. 29 Januari 2006: Tandjong Priok
27. 26 Februari 2006: Ngebatik di Tenabang
28. 30-31 Maret-1-2 April 2006: Makassar - Tana Toradja
29. 30 April 2006: Tamatlah Hindia Belanda
30. 7 Mei 2006: Ontbijt di Stadhuisplein
31. 24-25 Juni 2006: Cheribon - Linggardjati
32. 16 Juli 2006: Picknick ke Kebon Besar
33. 23 Juli 2006: Kampong Betawi
34. 6 Agustus 2006: Naek Sepeda Koeliling Batavia
35. 18-19-20-21 Agustus 2006: Medan - Danau Toba
36. 25 November 2006: Soemedang
37. 14 Januari 2007: Batavia in Nineteenth Century
38. 4 Maret 2007: Goedang VOC
39. 16-17-18-19 Maret 2007: Padang - Sawahloento
40. 7 April 2007: Malem-Malem di Museum
41. 19 April 2007: Istana di Poentjak
42. 29 April 2007: Lapangan IKADA
43. 27 Mei 2007: Kebon Jahe Kober
44. 1-2-3 Juni 2007: Semarang - Ambarawa - Oengaran
45. 28-29 Juli 2007: Tjirebon Kota Oedang
46. 5 Agustus 2007: Stadhuis Batavia
47. 12 Agustus 2007: Naek Sepeda Koeliling Menteng
48. 17-18-19 Agustus 2007: Tegal - Pekalongan - Slawi
49. 26 Agustus 2007: Oud Banten
50. 1 September 2007: Krontjong Toegoe, Live!
51. 30 September 2007: De Javasche Bank
52. 16-17-18-19- 20-21-22 November 2007: Banda Neira
53. 1 Desember 2007: Arsitektur Kebangsaan
54. 27 Januari 2008: Portret-Portret di Kota Tua
55. 17 Februari 2008: Valentijn di Gedung Djodo
56. 16 Maret 2008: And Justice For All
57. 20-21-22-23 Maret 2008: Di Tengah Jawa
58. 26-27 April 2008: Bandoeng, Euy!
59. 17-18-19 Mei 2008: Manado - Bunaken - Tondano - Tomohon
60. 15 Juni 2008: Tembok Kota Batavia
61. 6 Juli 2008: Malem Minggoean di Koeboeran Belanda
62. 13 Juli 200: Spoorwegstation di Djakarta
63. 3 Agustus 2008: Harta Karun VOC di Pulau Onrust?
64. 20 September 2008: Kampong Petja Koelit
65. 14-15-16-17- 18-19-20 November 2008: Moluccas (Spice Islands)
66. 25 Januari 2009: Kota Tua Jakarta
67. 22 Februari 2009: Gouverneur-Generaal VOC
68. 23-24-25-26 April 2009: Bengkulu - Pagar Alam - Palembang
69. 7 Juni 2009: Artja di Koningsplein West
70. 28 Juni 2009: Andeel Orang Tionghoa Bangoen Batavia
71. 10-11-12 Juli 2009: Dieng Plateau
72. 2 Agustus 2009: Pulau Edam
73. 8 November 2009: Stasiun Jakarta Kota 80 Tahun
74. 19-20-21-22 November 2009: Ternate - Tidore
75. 27 Desember 2009: Hotel Des Indes - Kanaal Molenvliet - Harmonie - Istana Presiden
76. 30 Januari 2010: Tenabang (Tanah Abang)
77. 26-27-28 Feb 2010: Little Nederland di Semarang
78. 10 April 2010: Depok Lama
79. 23 Mei 2010: Bangkitlah Pemoeda-Pemoedi Indonesia!
80. 28-29-30 Mei 2010: Raffles di Bencoolen
81. 1-2-3-4 Juli 2010: Malang - Blitar -Kediri
82. 18 Juli 2010: Pulau Amsterdam
83. 1 Agustus 2010: Dimanakah Kantoor J.P.Coen?
84. 23-29 Oktober 2010: Halmahera - Morotai
85. 28 November 2010: Makam Rahasia Pangeran Jayakarta
86. 12 Desember 2010: Belanda di Banten
87. 30 Januari 2011: Garis Pantai Sunda Kelapa
88. 27 Februari 2011: Tentara VOC vs Pasukan Mataram
89. 27 Maret 2011: Kebon Prasasti Tertoea di Doenia
90. 10 April 2011: Riwajatnja Abel Tasman
salam,
Ade Purnama (Adep)
SAHABAT MUSEUM
Jakarta-Indonesia
M: 0818 94 96 82
0812 84 27 27 36
Pin BB: 23975CBC
YM id: bang_adep
Email/FB: adep@cbn.net. id
Twitter: @sahabatmuseum
www.sahabatmuseum. com
Komentar
Posting Komentar